佛教故事 > 人物故事 >

《赞罗什法师》,唐太宗为赞美鸠摩罗什而作的诗

2021-09-17  [人物故事]

《赞罗什法师》,唐太宗为赞美鸠摩罗什而作的诗

赞罗什法师①

唐太宗

秦朝朗观圣人星②,

远表吾师德至灵③。

十万流沙来振锡④,

三千弟子共翻经⑤。

文成金玉知无朽⑥,

口吐芳兰尚有馨⑦。

堪叹逍遥园里事⑧,

空余明月草青青。

【诗人略历】

  唐太宗(599~649),姓李,名世民,祖籍陇西成纪(今甘肃秦安)人。唐高祖李渊次子。隋末天下大乱,他在帮父亲起兵反隋,建立唐王朝中,立下了不朽功绩。在位期间,天下承平,在政治、经济、文化上多有作为,史称“贞观之治”。在艺事上,他能文能诗,擅长书法,并有作品传于世。

【注释】

  ①罗什法师:即鸠摩罗什,后秦高僧,著名佛经翻译家。

  ②秦朝:此指十六国时期的前秦。圣人星:《晋书·鸠摩罗什传》说,前秦符坚建元十三年(377)正月,太史奏有星现于外国分野,当有大德智人入辅中国。荷坚久闻鸠摩罗什大名,不禁立时恍然大悟道:“朕闻西城有鸠摩罗什,将非此邪?”遂派部将吕光率兵西出龟兹,远迎鸠摩罗什。

  ③表:识。吾师:指鸠摩罗什。

  ④十万流沙:十万里沙漠地带。振锡:僧人手持锡杖,行走时振动发出声响。指鸠摩从龟兹来到中国。

  ⑤“三千弟子”句:后秦姚兴弘始三年(401年)鸠摩罗什来到长安(今陕西西安西北),和弟子僧肇等八百多人,译出《摩诃般若波罗密经》《妙法莲花经》《维摩诘所说经》《阿弥陀经》《金刚般若波罗密经》,以及《中论》《百论》《十二门论》《大智度论》等佛经七十四部,三百八十四卷。“三千佛弟子”,八百弟子加上其他校译沙门,总共有三千人。

  ⑥金玉:以喻鸠摩罗什所译佛经的珍贵。

  ⑦馨(xin):香气远播。

  ⑧逍遥园里事:鸠摩罗什来到长安,居住在逍遥园,园里有草堂寺。当时,后秦姚兴常去逍遥园听鸠摩罗什说法讲经,姚兴认为如此德才兼备的大师,不可没有后嗣,于是就强行送他十名妓女,逼其受纳,这使得鸠摩罗什很是为难。为此,每有机会,他总是说:“譬如臭泥中生莲花,但采莲花,勿取臭泥也。”

【阐说】

  鸠摩罗什法师,为我国历史上著名佛经翻译家。译经之余,在草堂寺讲经说法。各地赶来听讲的人,多达五千余人,蔚为一时之盛。我国佛教三论宗和成实宗,即由鸠摩罗什而导其源。唐太宗的这首诗,就是为赞美鸠摩罗什的这一功绩而作。原诗刻在碑石上,存草堂寺,后佚。一说此诗为唐玄宗李隆基所作。

热文推荐

  • 文殊菩萨的故事

    文殊菩萨,音译作文殊师利、曼殊室利、满祖室哩,意译为妙德、妙吉祥、妙乐、法王子。又称文殊师利童真、孺童文殊菩萨。为佛教四大菩萨之一。

  • 释迦牟尼佛传

    佛陀是三界的导师,四生的慈父,从佛陀的言行中,可以知道佛教的道范。在中国,能够代表佛陀的圣格、深邃的思想智慧,和救人救世慈心悲愿的白话文佛陀传记不多,《释迦牟尼佛传》是其一。

  • 观世音菩萨传

    观世音菩萨之事迹,传者异言,即其法相之是男是女,亦多所争辩,此实世俗之未能深察也。夫法华经云:苦恼众生,一心称名,菩萨即时观其音声,皆得解脱,以是名观世音。

  • “云门事件”始末,虚云老和尚:不管你们怎么打,我不死!

      云门事变,1951年发生了震惊世界的云门寺僧受迫害之事件。1951年2月,其时适全国“镇反”运动开始,有湖南某县不良分子某等混入其中,湖南公安局部门追至云门,将其捉拿归案。由是之故,遂引起乳源地方当局对云门寺新老僧众的怀疑,甚至误传云门藏有军械、电台。

  • 佛祖十大弟子

    本师释迦牟尼佛住世的时候,皈依他做弟子的比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷等,何止千千万万?我现在要介绍的是比丘中最有名的十大弟子。本书收录了从藏经中搜集来的有关十大弟子的一点一滴,带着礼敬先贤的诚心,来叙述他们的故事。

精彩文章

  • 听经闻法,要培养信心,长养一切诸善根

    (广行法师)  我们听经闻法,接受法乳的滋养,要想将佛法领纳于心,使自己成为真正的法器,就要培养信心。《华严经》云:信为道源功德母,长养一切诸善根。对于解脱成佛之法,我们要生起大希求心,寻求亲近善知识,恭敬顺从善知识的如法教诲。还要以菩提心为动力,善用其心,随事发愿,与法界众生共成佛道。

  • 禅是什么?禅是开发智慧,打开自家宝藏的门

    (觉真法师)  话再说回来,从小乘禅的原理来看,禅有不同的发展次第(即修禅的阶梯),禅定功深,能得初禅、二禅、三禅、四禅(四色界定),乃至四无色定,灭尽定,种种大定。那时,行者身心快乐,得未曾有,非世间一切快乐可比。能生色界无色界天,直至烦恼断尽,智慧圆满,了生脱死,证得涅槃。

  • 求觉悟求智慧求与佛相应

    (华平法师)  真正求生净土不能痴迷于灵感,修行要求感应道交,但是要明白灵感的原理。感应是有感应的因的,要在带着与佛相应的信心和向着觉悟的愿心去一心念佛、诵经、修忏和修种种功德善业的成就和内心的信心恭敬虔诚中而由感而应的。

  • 无法认清自己,才是一个人的悲哀

    (道亮法师)  人生最难得的,莫过于认清自己,渡人渡己。做人,贵在自知。正所谓知人者智,自知者明。但很多时候,人们总是习惯把目光放在他人身上,徒生了很多烦恼。殊不知,世上本无事,庸人自扰之。生活中大部分的痛苦和烦恼皆来源于自己。

  • 回向是什么意思?回向的种类

    (明鉴法师)  《大乘论·弥勒菩萨所问经论》中云:若回余处善根功德向佛菩提,是名回向。回向即不独享自己所修的功德,智慧善行,而是将之“回”转归“向”法界众生同享,以拓开自己的心胸,并使功德有明确的方向而不致散失。《此土著述·四教义六卷隋天台山修禅寺智顗禅师撰》云:“回事向理回因向果。回己功德普施众生。事理和融顺入法界。故名回向

  • 真正的成熟是理解他人,不以自我为中心

    (网络)真正成熟的人,知道人人都有难处,不再以自我为中心,给身边的好人和朋友带来的善缘越来越多。成熟,不是你能用很多大道理去开导别人,而是你能说服自己去理解身边的人和事;

  • 区域:中国·广东·汕头
  • 流通处:15913912932
  • 建议:jianyi@gming.org
  • 站务:admin@gming.org
  • 客服邮箱:hy@gming.org
  • 友情链接:1300659095

2008-2021 Copyrights reserved

教育性、非赢利性、公益性的佛教文化传播机构

粤公网安备 44051302000146号

粤ICP备13051807号